Код: 018133
Gurchenko, L.A
Russian antiquities "Song of Igor`s Campaign"
Literaturnyi Perevod. Kommentarii. Issledovanie
[ Russian antiquities "Song of Igor`s Campaign" : Literary translation. Comments. Study ]
Moscow: Ius-B, Blagotvoritel`nyi Fond "Filaret", 2004
Язык: Russian | Цена: $ 12.00 | | According to the author of this book, the Song of Igor`s Campaign was written by the superior of Kiev-Pechera Lavra in the 12th century Vasilii Shchekovitskii. The author disputes the so called pagan orientation of the Song, explains the Christian symbolism in pre-Mongol Rus, shows the significant role of the Kiev Metropolitan Illarion as the first ideologue of the Russian Church and his place in the Song. | |
|
| |
Warning: Undefined array key "" in /home3/russianp/public_html/common/booksCls.php on line 136
Код: 019049
Grand Russian word
Iz Naslediia Russkoi Emigratsii
[ Grand Russian word : From the legacy of Russian emigration ]
Moscow: Russkii Mir", 2000
Язык: Russian | Цена: $ 24.00 | | This is an anthology of works about the great Old Russian monument "Slovo o Polku Igoreve". It includes works by historians of Russian literature A.L. Bem, Vl. Korvin-Piotrovskii, N. Kul`man, S. Lesnoi, E. | |
|
| |
Код: 019844
Sokolov, I.I
Byzantological tradition in St. Petersburg Theological Academy. Grievings of patriarchs before the Vasilevs in Byzantium
[ Byzantological tradition in St. Petersburg Theological Academy. Grievings of patriarchs before the Vasilevs in Byzantium ]
St. Petersburg: Izd-vo Olega Abyshko, 2005
Язык: Russian | Цена: $ 31.20 | | This is a reprint of four works by Russian Byzantinist Ivan Sokolov (1865-1939): Vizantologicheskaia Traditsiia v Sankt-Peterburgskoi Dukhovnoi Akademii; Pechalovanie Patriarkhov pered Vasilevsami v Vizantii IX-XV vv. | |
|
| |
Код: 019901
Bogdanov, V.M., Nosov, N.V
"The Song of Igor`s Campaign"
Velikaia Mistifikatsiia
[ "The Song of Igor`s Campaign" : The great hoax ]
St. Petersburg: Neva, 2005
Язык: Russian | Цена: $ 20.80 | | This book is an attempt to look at the famous manuscript not only as a literary work but also as an enciphered letter. The authors tried to decode this letter and to identify the real author and time of creating this work. | |
|
| |
Warning: Undefined array key "" in /home3/russianp/public_html/common/booksCls.php on line 136
Warning: Undefined array key "" in /home3/russianp/public_html/common/booksCls.php on line 141
Код: 018984
St. Petersburg: Akademicheskii Proekt, 2004
Язык: Русский | Цена: $ 39.00 | | This translation of the masterpiece of the Old Russian literature was made by a famous master of Russian literature Vladimir Nabokov. It was published in New York in 1960 with his comments and introduction. | |
|
| |
Код: 029519
Pereiaslov, N.V
"Not according to Boyan`s plan"
Razgadka "Temnykh Mest" Poemy "Slovo o Polku Igoreve" i Analiz Sootvetstvuiushchikh im Sobytii XII Veka
[ "Not according to Boyan`s plan" : Solution of dark places in the poem The Tale of Igor`s Campaign and analysis of the corresponding events of the 12th century ]
Москва: Flinta, Nauka, 2013
Язык: Русский | Цена: $ 15.00 | | The title of the book is a quotation from the beginning of The Tale of Igor`s Campaign. The author of this book, well known poet Nikolai Pereiaslov presents his own original hypothesis about the events in Spring 1185 which are reflected in the Old Russian poem. | |
|
| |
Warning: Undefined array key "" in /home3/russianp/public_html/common/booksCls.php on line 136
Код: 007983
Immortal word: The Song of Igor`s Campaign
[ Immortal word: The Song of Igor`s Campaign ]
Москва: Master taip, n/y
Язык: Русский | Цена: $ 28.00 | | This video (PAL) tells the story of the old Russian manuscript, its discovery and disputes about its authorship. It includes an interview with D. Likhachev and is illustrated with images of old monuments of the cities of Yaroslavl, Rostov, Vladimir and Kiev. | |
|
| |
Код: 029088
Seregina, N.S
"The Song of Igor`s Campaign" and Christian hymnography
[ "The Song of Igor`s Campaign" and Christian hymnography ]
Москва: Pamiatniki istoricheskoi mysli, 2011
Язык: Русский | Цена: $ 43.00 | | This monograph compares "The Song of Igor`s Campaign" and Christian hymnography based on an innovative textological method. The author applies the method of intonation-rhythmic and semantic characteristics of Christian hymnography to analysis of "The Song" which helps to find new lexical and semantic characteristics of the text and allows the author to make new comments. | |
|
| |
Код: 028953
Zabolotskii, N.A
Poems
[ Poems ]
Москва: Progress-Pleiada, 2012
Язык: Русский | Цена: $ 33.00 | | This is the most complete collection of poetic works by Nikolai Zabolotskii, including his poetic translation of "The Song of Igor`s Campaign". Comments | |
|
| |
Код: 030699
Ranchin, A.M
A guide to "The Tale of Igor`s Campaign": Teaching aid
Uchebnoe Posobie
[ A guide to "The Tale of Igor`s Campaign": Teaching aid ]
Москва: MGU, 2012
Язык: Русский | Цена: $ 21.00 | | This book is a guide to "The Tale of Igor`s Campaign", one of the most famous and mysterious literary monuments. The author tells about the origin of this poem, the arguments about its authorship, its genre, unclear segments, as well as the correlation between pagan and Christian elements in the text. | |
|
| |
Код: 031602
Nikolaeva, T.M
"The Lay of Igor`s Campaign"
Poetika i Lingvistika Teksta. "Slovo o Polku Igoreve" i Pushkinskie Teksty
[ "The Lay of Igor`s Campaign" : Poetics and linguistics of the text. "The Lay of Igor`s Campaign" and Pushkin`s text ]
Москва: LENAND, 2015
Язык: Русский | Цена: $ 33.00 | | This monograph consists of two works about the Old Russian monument "The Lay of Igor`s Campaign". The first work analyzes the poetics and linguistics of the monument. The second work studies textual connections and correlations of Pushkin`s works with the the "Lay". | |
|
| |
Warning: Undefined array key "" in /home3/russianp/public_html/common/booksCls.php on line 136
Код: 032031
“The Lay of Igor`s Campaign” translated by A.N. Oleinikov
[ “The Lay of Igor`s Campaign” translated by A.N. Oleinikov ]
Москва: Kolo, 2014
Язык: Русский | Цена: $ 23.00 | | According to K. Chukovskii there were about 45 translations of the old manuscript from Old Russian to Russian. Among the translators were very famous poets and philologists. This is a new translation of the old Russian manuscript which is quite different from the previous ones. | |
|
| |
Код: 016646
Мякишев, В.П., Федосова, Н.М
"Слово о полку Игореве" в рукописном комментарии и судьбе анонимного исследователя XIX века
[ The Song of Igor`s Campaign in handwritten comments and the fate of an anonymous writer ]
Воронеж: Voronezhskii Gosuniversitet, 2000
Язык: Русский | Цена: $ 25.00 | | This monograph studies marginalia left by an unknown reader of the first version of an old Russian manuscript of The Song of Igor`s Campaign and dated to the 1840s. These anonymous notes contain explanation of shady places and language constructions in the Song. | |
|
| |
Warning: Undefined array key "" in /home3/russianp/public_html/common/booksCls.php on line 136
 | Код: 027156
??????? ????? ? ??????????? «????? ? ????? ???????»
Materialy Diskussii 1960-kh Godov
[ The history of the dispute about the authenticity of "The Song of Igor`s Campaign" : Proceedings of the debate of the 1960-s ]
????? ?????????: ?????????? ???, 2010
Язык: ??????? | Цена: $ 49.00 | | The collection contains the materials of the debate of the 1960-s concerning the authenticity of " The Song of Igor`s Campaign”. The debate was initiated by the hypothesis of a famous historian A. Zimin according to which "The Song" was not created in the 12th, but in the 18th century and was just a literary forgery. | |
|
| |
Код: 023884
Чивилихин, В.А
Дневники; Письма
Vospominaniia Sovremennikov
[ Diaries, letters : Memoirs of contemporaries ]
Москва: Алгоритм, 2008
Язык: Русский | Цена: $ 23.00 | | Vladimir Chivilikhin (1928-1984) after many years of studying the manuscript “The Song of Igor`s Campaign” came to his own conclusion that this text was written by Prince Igor himself. He presented his hypothesis in one of the chapters of his novel-essay "Memory" (1983). | |
|
| |
Код: 021171
Тимофеев, В.П
Другое Слово о Полку Игореве
[ Another "The Song of Igor`s Campaign" ]
Москва: Вече, 2007
Язык: Русский | Цена: $ 33.00 | | This book contains a new interpretation of The Song of Igor`s Campaign and a new version of its authorship. This book offers a new explanation of previously unclear, "dark" allegories and images of the Song based on antique and biblical allusions. | |
|
| |
Warning: Undefined array key "" in /home3/russianp/public_html/common/booksCls.php on line 136
Код: 009361
Енциклопедия ъСлова о Полку Игоревеъ
[ Encyclopedia of "The Song of Igor`s Campaign" ]
Санкт Петербург: Дмитрии Буланин, 1995
Язык: Русский | Цена: $ 129.00 | | A reference book containing more than 1,000 entries on the history of the discovery, publication and study of the "Slovo o Polku Igoreve", a unique monument of the Old Russian epic. The encyclopedia was prepared by the Institute of Russian Literature (Russkii Dom) of the Russian Academy of Sciences. | |
|
| |
Код: 012706
Буиначев В
Новое прочтение ъСлова о Полку Игоревеъ: Автор Известен
[ A New interpretation of `The Song of Igor`s Campaign" ]
Москва: Книжныи Сад, 1998
Язык: Русский | Цена: $ 28.50 | | T | |
|
| |
Код: 025082
Манн, Роберт
Песнь о Полку Игоревеъ
Novye Otkrytiia
[ The Song of Igor`s Campaign : New discoveries ]
Москва: Языкиi Славянской культуры, 2009
Язык: Русский | Цена: $ 11.00 | | Unlike many other scholars studying the old Russian monument "Pesn` o Polku Igoreve", Robert Mann, professor of Russian Literature (Univ. of Florida), finds this text authentic. The author establishes parallels between The Song on one hand and Russian folklore texts and Old Russian chronicles on the other. | |
|
| |
Warning: Undefined array key "" in /home3/russianp/public_html/common/booksCls.php on line 136
Код: 012477
Слово о Полку Игореве
Poeticheskie Perevody i Perelozheniia
[ The Song of Igor`s campaign : Poetical translations and versions ]
Москва: Художественная Литература, 1961
Язык: Русский | Цена: $ 20.00 | | The "Slovo" is a classic monument of Old Russian literature. This book includes the work itself and a collection of both prosaic and poetical translations from Old Russian made by the several Russian poets and scientists of the 19th and 20th centuries. | |
|
| |
Код: 014044
Никитин, А.Л
Слово о Полку Игореве
Teksty. Sobytiia. Liudi
[ The Tale of Igor`s campaign : Texts. Events. Persons ]
Москва: Интеграф Сервис, 1998
Язык: Русский | Цена: $ 27.00 | | A polemical book by a non-Orthodox Russian historian and archeologist about the most celebrated and controversial literary monument of Kievan Rus’. Sharply criticizing his opponents, such philologists and historians as D. | |
|
| |
Код: 001289
Podlipchuk, Iu.V
Храмы Ярославля в фотографиякh конца XИX - начала XX века
Nauchnyi Perevod i Kommentarii
[ The Song of Igor`s Campaign : Academic translation and comments ]
Москва: Nauka, 2004
Язык: Русский | Цена: $ 37.00 | | Despite the existence of many academic monographs and translations, the manuscript "The Song of Igor`s Campaign" still has many "dark" spots that give rise to many versions and questions about the authenticity of this manuscript. | |
|
наверх